بسم الله الرحمن الرحيم
قبل ان نبدأ بتعلم اللغة الانجليزية لنلقي لمحة سريعة عن اساسايات اللغة الانجليزية.
الاحرف الانجليزية الكبيرة وتسمى ( Capital Letters - Upper Case)
الاحرف الانجليزية الصغيرة وتسمى ( Small Letters - Lower Case)
وعند الكتابة , تبدأ الانجليزية من اليسار الى اليمين , حيث تبدأ الجملة الانجليزية بحرف كبير وتنتهي بنقطة .
- مع اسماء المدن والبلدان مثل (London , England , Baghdad , Iraq)
- مع اسماء الانهر والبحار والمحيطات مثل (the Nile , the Mississippi , the Amazon)
- مع اسماء القارات مثل (Europe , Asia , Africa)
- مع ايام الاسبوع مثل (Sunday , Monday , Tuesday .... etc)
- مع اشهر السنة مثل (January , February, March ….etc)
ملاحظة : تكتب اسماء العلم بحرف كبير اينما وجدت في الجملة مثل Ali , Maher , Mary, Ann
و يكتب ضمير المتكلم I كبيراً اينما وجد في الجملة
- ادوات التنكير والتعريف (the , a , an)
- حروف الجر (in , of , to …..etc)
- ادوات الربط ( and , but , or ….etc)
- احرف العله (vowel letters) :
وهي الاحرف التالية ( a , e , i , o , u )
- الاحرف الصحيحة ( consonant letters ) :
وهي الاحرف التالية ( b, c, d, f, g ,h , j , k , l , m , n , p , q , r , s , t , v , w , x , y , z )
وينبغي على المتعلم ان يميز بين اصوات العله واحرف العلة وبين الاصوات الصحيحه والاحرف الصحيحة , حيث يوجد فرق فيما بينهما.
وهي الارقام التي يتم استخدامها عندما يراد تحديد رقم بعينة مثل ...
وهي الارقام التي يتم استعمالها بغرض الاشارة الى تسلسل الشيء او ترتيبهُ , ويستخدم هذا النوع من الارقام بكثرة عندما نذكر التاريخ وهذه بعض الامثلة التي توضح استخدامات هذا النوع من الارقام ...
يستعمل هذا النوع من الارقام للاشارة الى كبر الجزء من الاصل حيث يتم مقارنة الجزء مع الاصل وكما في المثال التالي ...
كيف تسأل عن الوقت
يمكنك السؤال عن الوقت بأستخدام الاسئلة التالية ...
قبل البدأ بشرح موضوع التاريخ نذكر مايلي :
كيف يقرأ التاريخ
يقرأ التاريخ رقمين رقمين او يقرأ بالصورة الاعتيادية الوف مئات وكما في الامثلة التالية
اول شي قد يخطر في بال المتعلم كيف يسأل عن الايام وكيف يجيب ولكي يكون بامكانك السؤال بشكل صحيح انتبه الى هذا المثال
يمكنك السؤال بشكل صحيح عن الاشهر بالطريقة التالية
قبل البدأ بشرح موضوع الفصول الاربعة و هذه قائمة بالفصول :
تستخدم الاتجاهات عند الاشارة الى اتجاه معين و هذه قائمة بالاتجاهات الرئيسية :
التقديم Introduction
هنالك عدة طرق للتقديم منها الرسمية ومنها العامة وهي كالتالي ...
قبل ان نبدأ بتعلم اللغة الانجليزية لنلقي لمحة سريعة عن اساسايات اللغة الانجليزية.
 |
| The English Alphabet |
الاحرف الانجليزية The English Alphabet
يُوجد في اللغة الانجليزية 26 حرف وهما على شكلين :الاحرف الانجليزية الكبيرة وتسمى ( Capital Letters - Upper Case)
الاحرف الانجليزية الصغيرة وتسمى ( Small Letters - Lower Case)
وعند الكتابة , تبدأ الانجليزية من اليسار الى اليمين , حيث تبدأ الجملة الانجليزية بحرف كبير وتنتهي بنقطة .
الاحرف الانجليزية الكبيرة والصغيرة
الاحرف الانجليزية الصغيرة | الاحرف الانجليزية الكبيرة |
|---|---|
a
|
A
|
b
|
B
|
c
|
C
|
d
|
D
|
e
|
E
|
f
|
F
|
g
|
G
|
h
|
H
|
i
|
I
|
j
|
J
|
k
|
K
|
l
|
L
|
m
|
M
|
n
|
N
|
o
|
O
|
p
|
P
|
q
|
Q
|
r
|
R
|
s
|
S
|
t
|
T
|
u
|
U
|
v
|
V
|
w
|
W
|
x
|
X
|
y
|
Y
|
z
|
Z
|
استخدامات الاحرف الانجليزية الكبيرة
تستخدم الاحرف الكبيرة في بداية الجملة وبعد النقطة وبعد علامة الاستفهام وتستخدم ايضاً- مع اسماء الانهر والبحار والمحيطات مثل (the Nile , the Mississippi , the Amazon)
- مع اسماء القارات مثل (Europe , Asia , Africa)
- مع ايام الاسبوع مثل (Sunday , Monday , Tuesday .... etc)
- مع اشهر السنة مثل (January , February, March ….etc)
ملاحظة : تكتب اسماء العلم بحرف كبير اينما وجدت في الجملة مثل Ali , Maher , Mary, Ann
و يكتب ضمير المتكلم I كبيراً اينما وجد في الجملة
استخدامات الاحرف الصغيرة
يستخدم الحرف الصغير دائماً في الكتابة بأستثناء ماذكر في اعلاه مع الحرف الكبير , الا ان بعض الكلمات تكتب بحرف صغير دائماً مثل :- ادوات التنكير والتعريف (the , a , an)
- حروف الجر (in , of , to …..etc)
- ادوات الربط ( and , but , or ….etc)
انواع الاحرف الانكليزية
تنقسم الاحرف الانكليزية الى نوعين :- احرف العله (vowel letters) :
وهي الاحرف التالية ( a , e , i , o , u )
- الاحرف الصحيحة ( consonant letters ) :
وهي الاحرف التالية ( b, c, d, f, g ,h , j , k , l , m , n , p , q , r , s , t , v , w , x , y , z )
وينبغي على المتعلم ان يميز بين اصوات العله واحرف العلة وبين الاصوات الصحيحه والاحرف الصحيحة , حيث يوجد فرق فيما بينهما.
كيف تعرف عن نفسك وتبدأ حوار في اللغة الانجليزية
- يمكنك ان تخبر شخص عن اسمك وكذلك تستطيع ان تسأله عن اسمه بأستخدام احد هذه الامثلة
What's your name? مااسمكِ؟
My name is Jessica Barrow. اسمي جسيكا بارو
My name is Jessica Barrow. اسمي جسيكا بارو
- واحيانا كثيرة يستخدمون Hey او Hello قبل ان يقول اسمه
Hey I'm Julia. What's your name? هاي انا جوليا . ماأسمك ؟
Hello my name is Sam. مرحبا اسمي سام
Hey I'm Daniel. هاي انا دانيال
Hello my name is Sam. مرحبا اسمي سام
Hey I'm Daniel. هاي انا دانيال
- للسؤال عن اللقب او اسم العائلة او العشيرة استخدم هذا السؤال
What is your surname? ماهو لقبك او اسم عائلتك ؟
My last name is Bloom. لقبي هو بلوم
My family name is Russel but I am married now so it's Holdip.
اسم عائلتي هو روسل لكني تزوجت ولقبي الان هو هولدب
My last name is Bloom. لقبي هو بلوم
My family name is Russel but I am married now so it's Holdip.
اسم عائلتي هو روسل لكني تزوجت ولقبي الان هو هولدب
- وفي حال انك نسيت اسم شخص وتريد ان تسأل عن اسمه بطريقة مؤدبة يمكنك ذلك باستخدام احد هذه العبارات
Forgive me, what did you say your name was?
سامحني ماذا قلت اسمك كان ؟
Excuse me may I ask your name?
المعذرة هل تسمح لي ان اسئلك عن اسمك ؟
Could you say your name again please?
من فضلك هل تسطيع ان تقول اسمك مجدداُ ؟
I'm sorry I seem to have forgotten your name.
انا اسف يبدو اني قد نسيت اسمك
سامحني ماذا قلت اسمك كان ؟
Excuse me may I ask your name?
المعذرة هل تسمح لي ان اسئلك عن اسمك ؟
Could you say your name again please?
من فضلك هل تسطيع ان تقول اسمك مجدداُ ؟
I'm sorry I seem to have forgotten your name.
انا اسف يبدو اني قد نسيت اسمك
- ويمكنك ان تسئل عن حال شخص وامور الحياة باستخدام احدى هذه العبارات
What's up? ما الأمر؟
How's life? كيف امور الحياة
How are you? كيف حالك ؟
How have you been? كيف كنت ؟
How's life? كيف امور الحياة
How are you? كيف حالك ؟
How have you been? كيف كنت ؟
- ولو طرح شخص ما احد الاسئلة في اعلاه عليك يمكنك ان تجيب باستخدام احد العبارات التالية
I'm fine and yourself? انا بخير وانت ؟
I am good thank you for asking. انا بخير شكر للسؤال
I'm alright how about you. انا على مايرام ماذا عنك
I am good thank you for asking. انا بخير شكر للسؤال
I'm alright how about you. انا على مايرام ماذا عنك
- واذا اردت ان تسأل شخص عن عمره يمكنك السؤال بالطريقة التالية
How old are you? كم عمرك
I am twenty seven. عمري سبعة وعشرون
I am forty years of age.
عمري اربعين سنة - استخدام رسمي اثناء مقابلة مثلاً
I will be thirty next month. سيكون عمري ثلاثون سنة الشهر القادم
I am twenty seven. عمري سبعة وعشرون
I am forty years of age.
عمري اربعين سنة - استخدام رسمي اثناء مقابلة مثلاً
I will be thirty next month. سيكون عمري ثلاثون سنة الشهر القادم
- يمكنك ان تسأل شخص عن دولته ومكان اقامته باستخدام التالي
Where are you from? من اي دولة انت
I am from the USA.
انا من الولايات المتحدة الامريكية
What city in the UK do you live in?
ماهي المدنية التي تعيش فيها في المملكة المتحدة
I actually live in London.
في الحقيقة انا اعيش في لندن
I am from Florida. انا من فلوريدا
Whereabouts in Florida are you from?
من اي مكان في فلوريدا
Originally I am from Poland but I have been living in the UK most of my life.
في الاصل انا من بولندا لكن عشت اغلب حياتي في المملكة المتحدة
I was born in Australia. انا ولدت في استراليا
Where is your family from? من اي دولة عائلتك ؟
My parents are from Iran.والدي من ايران
I am from the USA.
انا من الولايات المتحدة الامريكية
What city in the UK do you live in?
ماهي المدنية التي تعيش فيها في المملكة المتحدة
I actually live in London.
في الحقيقة انا اعيش في لندن
I am from Florida. انا من فلوريدا
Whereabouts in Florida are you from?
من اي مكان في فلوريدا
Originally I am from Poland but I have been living in the UK most of my life.
في الاصل انا من بولندا لكن عشت اغلب حياتي في المملكة المتحدة
I was born in Australia. انا ولدت في استراليا
Where is your family from? من اي دولة عائلتك ؟
My parents are from Iran.والدي من ايران
- ويمكن ان تسأل عن مكان سكن شخص ما من خلال التالي
Where do you live?اين تسكن ؟
I live in a small town near Ankara.
أنا أعيش في بلدة صغيرة قرب انقرة
I live in a small town near Ankara.
أنا أعيش في بلدة صغيرة قرب انقرة
الارقام الاساسية Cardinal Numbers في اللغة الانجليزية
وهي الارقام التي يتم استخدامها عندما يراد تحديد رقم بعينة مثل ...
I’m going to ask you thirty questions.
سوف اسئلك 30 سؤال
By Christmas we will have ten cows.
بحلول عيد الميلاد سيكون لدينا 10 ابقار
سوف اسئلك 30 سؤال
By Christmas we will have ten cows.
بحلول عيد الميلاد سيكون لدينا 10 ابقار
ففي المثال الاول تم تحديد الرقم 30 وهذا يعني ان عدد الاسئلة هو ثلاثون سؤال . وهذه قائمة بالارقام الاساسية
شكل الرقم
|
الرقم مكتوب بالاحرف
|
0
|
Zero , nothing, oh
|
1
|
one
|
2
|
two
|
3
|
three
|
4
|
four
|
5
|
five
|
6
|
six
|
7
|
seven
|
8
|
eight
|
9
|
nine
|
10
|
ten
|
11
|
eleven
|
12
|
twelve
|
13
|
thirteen
|
14
|
fourteen
|
15
|
fifteen
|
16
|
sixteen
|
17
|
seventeen
|
18
|
eighteen
|
19
|
nineteen
|
20
|
twenty
|
21
|
twenty-one
|
22
|
twenty-two
|
23
|
twenty-three
|
24
|
twenty-four
|
25
|
twenty-five
|
26
|
twenty-six
|
27
|
twenty-seven
|
28
|
twenty-eight
|
29
|
twenty-nine
|
30
|
thirty
|
40
|
forty
|
50
|
fifty
|
60
|
sixty
|
70
|
seventy
|
80
|
eighty
|
90
|
ninety
|
100
|
a hundred
|
101
|
a hundred and one
|
110
|
a hundred and ten
|
120
|
a hundred and twenty
|
200
|
two hundred
|
1000
|
a thousand
|
1001
|
a thousand and one
|
1010
|
a thousand and ten
|
2000
|
two thousand
|
10.000
|
ten thousand
|
100.000
|
a hundred thousand
|
1.000.000
|
a million
|
2.000.000
|
two million
|
1.000.000.000
|
a billion
|
1.000.000.000.000
|
a trillion
|
1.000.000.000.000.000
|
a quadrillion
|
ملاحظات حول الارقام الاساسية
- عندما نكتب في اللغة الانكليزية او نقرأ رقماُ ما فوق 100 فعادة ما نضع كلمة (and) بين اخر رقمين فمثلاً الرقم 203 يكتب او يقرأ بهذا الشكل (two hundred and three) وكذلك نكتب ونقرأ الرقم 2840 بهاي الطريقة (two thousand, eight hundredand forty) .
- لاحظ في اللغة الانكليزية الاميريكية ان كلمة ( and ) تحذف ولا تكتب مثل
- لاحظ في اللغة الانكليزية الاميريكية ان كلمة ( and ) تحذف ولا تكتب مثل
150 = one hundred fifty dollars.
- عند كتابة رقم اكبر من 9999 فانه ينبغي وضع فارزة بين مراتب الارقام مثل ( 10,000) او ( 1,000,000) .... والخ
- عندما نريد ان نقول او نكتب رقم مابين الف ومليون ( الرقم بالكلمات ) فهناك اربعة طرق لعمل ذلك , وسنأخذ الرقم 1872 لشرح هذه الطرق ...
- عندما نريد ان نقول او نكتب رقم مابين الف ومليون ( الرقم بالكلمات ) فهناك اربعة طرق لعمل ذلك , وسنأخذ الرقم 1872 لشرح هذه الطرق ...
1- eighteen hundred and seventy two. الطريقة الاولى
2- one thousand eight hundred and seventy-two. الطريقة الثانية
3- one eight seven two. الطريقة الثالثة
4- eighteen seventy-two. الطريقة الرابعة
2- one thousand eight hundred and seventy-two. الطريقة الثانية
3- one eight seven two. الطريقة الثالثة
4- eighteen seventy-two. الطريقة الرابعة
لاحظ ان الطريقة الثالثة تستخدم لتحديد وتشخيص الاشياء مثل رقم الغرفة , او لذكر رقم الهاتف .
اما الطريقة الاخيرة , فتستعمل مع التاريخ .
- تُوضع الارقام الاساسية قبل الصفات مثل ...
اما الطريقة الاخيرة , فتستعمل مع التاريخ .
- تُوضع الارقام الاساسية قبل الصفات مثل ...
Two small children. طفلين صغيرين
Three beautiful young girls. ثلاثة شابات جميلات
Three beautiful young girls. ثلاثة شابات جميلات
- تستخدم كلمة ( one ) كرقم اساسي , حيث تُوضع قبل الاسم للتاكيد , اما الاسم الذي يتبعها يكون مفرداً وكما في الامثلة التالية ...
He balanced himself on one foot. وازن نفسه على قدم واحده
There was only one gate into the palace.
هنالك مدخل واحد فقط للقصر
There was only one gate into the palace.
هنالك مدخل واحد فقط للقصر
- يمكن التعويض عن معنى الرقم واحد عندما يكتب مع الارقام الكبيرة مثل مئة ومليون بـ ( a ) او
( one ) حيث انها تستعمل بكثرة مع اللغة الرسمية , وكما في الامثلة التالية ...
( one ) حيث انها تستعمل بكثرة مع اللغة الرسمية , وكما في الامثلة التالية ...
...... a million dollars. مليون دولار
...... a hundred and fifty miles. مئة وخمسين ميل
Over one million pounds has been raised.
تم جمع أكثر من مليون جنيه
...... a hundred and fifty miles. مئة وخمسين ميل
Over one million pounds has been raised.
تم جمع أكثر من مليون جنيه
- الاسماء التي تتبع الارقام الاساسية تكون في حالة الجمع بأستثناء الرقم 1 فان الاسم الذي يليه يكون مفرد , وكما في الامثلة التالية ...
There were ten people there, all men. كان هناك عشرة أشخاص , جميعهم رجال
…… a hundred years. مئة سنة
…… a hundred and one things مئة ووأحد من الأشياء
…… a hundred years. مئة سنة
…… a hundred and one things مئة ووأحد من الأشياء
- كذلك الافعال تكون بحالة الجمع مع جميع الارقام بأستثناء ( one ) فاها تكون مفردة , مثل ...
Seven guerrillas were wounded. (سبعة فدائيين جُرِحوا)
There is one clue. (هناك فكرة واحدة)
There is one clue. (هناك فكرة واحدة)
- انتبة جيداً لهذه الملاحظة .... عندما تستخدم الارقام اثناء التحدث عن مبلغ من المال او عن الوقت او المسافة او السرعة او الوزن فينبغي ان تكون الاسماء في حالة الجمع اما الافعال فانها تكون مفردة , وكما في الامثلة التالية ...
Three hundred pounds is a lot of money. ثلاث مائة جنيه، مال كثير
Ten years is a long time. عشر سنوات وقت طويل
Twenty six miles is a long way to run.
ستة وعشرون ميل مسافة طويلة للركض
Ninety pounds is all she weights. تسعون رطل هو كل وزنها
Ten years is a long time. عشر سنوات وقت طويل
Twenty six miles is a long way to run.
ستة وعشرون ميل مسافة طويلة للركض
Ninety pounds is all she weights. تسعون رطل هو كل وزنها
- كذلك يجوز استخدام الارقام الاساسية مع الارقام الترتيبية في نفس الوقت , حيث ان الارقام الاساسية تأتي بعد الارقام الترتيبية , وكما في الامثلة التالية ...
The first two years have been very successful.
أول سنتين كانت ناجحة جدا
….. throughout the first four months of this year.
طوال الأشهر الأربعة الأولى من هذا العام
أول سنتين كانت ناجحة جدا
….. throughout the first four months of this year.
طوال الأشهر الأربعة الأولى من هذا العام
- يمكن استخدام الارقام الاساسية بدون ان يتبعها اي اسم , وذلك عندما يكون المستمع على علم بالامر الذي يتم التحدث عنهُ , وكما في المثال التالي ...
These two are quite different. هؤلاء الاثنين مختلفان تماما
- اخيراً , تستخدم الارقام الاساسية لتحديد وتشخيص الاشياء مثل ...
Room 888 of the Stanley Hotel.
الغرفة رقم 888 من فندق ستانلي
Number 11 Downing Street.
رقم 11 شارع داوننغ
الغرفة رقم 888 من فندق ستانلي
Number 11 Downing Street.
رقم 11 شارع داوننغ
الارقـام الترتيبية Ordinal Numbers
وهي الارقام التي يتم استعمالها بغرض الاشارة الى تسلسل الشيء او ترتيبهُ , ويستخدم هذا النوع من الارقام بكثرة عندما نذكر التاريخ وهذه بعض الامثلة التي توضح استخدامات هذا النوع من الارقام ...
The thirty-first of July, twenty hundred and nine.
(الحادي والثلاثون من تموز لعام 2009)
She received a video camera for her fourteenth birthday.
(حصلت على كامرة فيديو بمناسبة عيد ميلادها الرابع عشر)
She received a video camera for her fourteenth birthday.
(حصلت على كامرة فيديو بمناسبة عيد ميلادها الرابع عشر)
وهذا يعني ان تسلسل او تريب عيدها هذا هو الرابع عشر . وهذه قائمة بجميع الارقام الترتيبية .
| 1st | first | الاول |
| 2nd | second | الثاني |
| 3rd | third | الثالث |
| 4th | fourth | الرابع |
| 5th | fifth | الخامس |
| 6th | sixth | السادس |
| 7th | seventh | السابع |
| 8th | eighth | الثامن |
| 9th | ninth | التاسع |
| 10th | tenth | العاشر |
| 11th | eleventh | الحادي عشر |
| 12th | twelfth | الثاني عشر |
| 13th | thirteenth | الثالث عشر |
| 14th | fourteenth | الرابع عشر |
| 15th | fifteenth | الخامس عشر |
| 16th | sixteenth | السادس عشر |
| 17th | seventeenth | السابع عشر |
| 18th | eighteenth | الثامن عشر |
| 19th | nineteenth | التاسع عشر |
| 20th | twentieth | العشرون |
| 21st | twenty-first | الحادي والعشرون |
| 22nd | twenty-second | الثاني والعشرون |
| 23rd | twenty-third | الثالث والعشرون |
| 24th | twenty-fourth | الرابع والعشرون |
| 25th | twenty-fifth | الخامس والعشرون |
| 26th | twenty-sixth | السادس والعشرون |
| 27th | twenty-seventh | السابع والعشرون |
| 28th | twenty-eighth | الثامن والعشرون |
| 29th | twenty-ninth | التاسع والعشرون |
| 30th | thirtieth | الثلاثون |
| 31st | thirty-first | الحادي والثلاثون |
| 40th | fortieth | الاربعون |
| 41st | forty-first | الحادي والاربعون |
| 50th | fiftieth | الخمسون |
| 51st | fifty-first | الحادي والخمسون |
| 60th | sixtieth | الستون |
| 61st | sixty-first | الحادي والستون |
| 70th | seventieth | السبعون |
| 71st | seventy-first | الحادي والسبعون |
| 80th | eightieth | الثمانون |
| 81st | eighty-first | الحادي والثمانون |
| 90th | ninetieth | التسعون |
| 91st | ninety-first | الحادي والتسعون |
| 100th | hundredth | المئة |
| 101st | hundred and first | الاول بعد المئة |
| 200th | two hundredth | المئتان |
| 1000th | thousandth | الالف |
| 1.000.000th | millionth | المليون |
| 1.000.000.000th | billionth | المليار |
ملاحظات حول الارقام الترتيبية ...
- لاحظ انه يمكن استخدام (preceding , previous , following , subsequent ) كأرقام ترتيبية , حيث انها تستخدم لتحديد موقع شيئاُ ما او ترتيبهُ في تسلسل زمنيا , اما (last , next) فانها تستخدم للاشارة الى موقع شيء ما في سطر او قائمة وكما في الامثلة التالية ...
- لاحظ انه يمكن استخدام (preceding , previous , following , subsequent ) كأرقام ترتيبية , حيث انها تستخدم لتحديد موقع شيئاُ ما او ترتيبهُ في تسلسل زمنيا , اما (last , next) فانها تستخدم للاشارة الى موقع شيء ما في سطر او قائمة وكما في الامثلة التالية ...
The following morning he checked out of the hotel. (التالي)
….. the last rungs of the fire-escape. ( الاخير)
….. at the next general election. ( التالي)
The preceding text has been professionally transcribed. (السابق)
I mentioned this in a previous programme. (السابق)
The subsequent career patterns of those taking degrees. ( اللاحق)
….. the last rungs of the fire-escape. ( الاخير)
….. at the next general election. ( التالي)
The preceding text has been professionally transcribed. (السابق)
I mentioned this in a previous programme. (السابق)
The subsequent career patterns of those taking degrees. ( اللاحق)
- يمكن كتابة الارقام الترتيبية بشكل مختصر في التواريخ والعناوين او الكتابة الغير رسمية , حيث يتم كتابة اخر حرفين من الرقم الترتيبي مسبوقا برقم اساسي مثل ...
1st( first) الاول
22nd(twenty-second) الثاني والعشرون
103rd(hundred and third) الثالث بعد المئة
22nd(twenty-second) الثاني والعشرون
103rd(hundred and third) الثالث بعد المئة
- وتستخدم الارقام الترتيبية في كتاربة التواريخ مثل السابع عشر من حزيران ...
the seventeenth of June
- وكذلك يمكن تسمية الايام من خلال ذكرها بالارقام الترتيبية مثل ...
When does your term end? ‘ First of July ‘
Her season of films continues until October the ninth.
Her season of films continues until October the ninth.
الارقام الكسرية Fractions
يستعمل هذا النوع من الارقام للاشارة الى كبر الجزء من الاصل حيث يتم مقارنة الجزء مع الاصل وكما في المثال التالي ...
A tenth of our budget goes on fuel.
ففي المثال اعلاة , ان عشر الميزانية من اصل مجموع الميزانية تصرف على الوقود .
| Symbol | Word | meaning |
| 1/8 | One eighth | ثمن |
| 1/5 | One fifth | خمس |
| 2/5 | two fifths | جزئين من خمسة |
| 1/4 | One quarter | ربع |
| 3/4 | Three quarters | ثلاثة ارباع |
| 1/3 | One third | ثلث |
| 2/3 | Two thirds | ثلثين |
| 1/2 | One half | نصف |
| 1/1 | Whole | كامل |
ملاحظات حول الارقام الكسرية
- تكتب الارقام الكسرية باشكالها مثل حيث انها تعني ( half ) و تعني ( quarter ) و تعني (three quarters) و تعني ( two thirds )
- وكذلك يمكن استخدام الارقام الكسرية في النسبة المئوية ( percentage) فمثلاً
( three hundredths) يعبر عنها بـ ( three per cent) او تكتب (three percent)
او (3%) , و ( half ) يعبر عنه بـ (fifty per cent) ويكتب (fifty percent) او (50%) .
- ملاحظة لا يلفظ الحرف ( L ) في كلمة ( half ) .
- تكتب الارقام الكسرية باشكالها مثل حيث انها تعني ( half ) و تعني ( quarter ) و تعني (three quarters) و تعني ( two thirds )
- وكذلك يمكن استخدام الارقام الكسرية في النسبة المئوية ( percentage) فمثلاً
( three hundredths) يعبر عنها بـ ( three per cent) او تكتب (three percent)
او (3%) , و ( half ) يعبر عنه بـ (fifty per cent) ويكتب (fifty percent) او (50%) .
- ملاحظة لا يلفظ الحرف ( L ) في كلمة ( half ) .
1.36 we say "One point three six."
1 1/2 we say "One and a half."
1/2 I think we can make it there on half a tank of gas.
1/1 Leave the watermelon whole, I will cut it later.
1 1/2 we say "One and a half."
1/2 I think we can make it there on half a tank of gas.
1/1 Leave the watermelon whole, I will cut it later.
مفردات الوقت
| الكلمة | معناها |
| clock | ساعة |
| minute hand | ميل الدقائق |
| hour hand | ميل الساعات |
| watch | ساعة يد |
| hourglass | الساعة الرملية |
| calendar | التقويم |
| second | ثانية |
| minute | دقيقة |
| hour | ساعة |
| day | يوم |
| week | اسبوع |
| month | شهر |
| season | فصل |
| year | سنة |
| decade | عقد - 10 سنوات |
| century | قرن - 100 سنة |
| millennium | الألفية - الف عام |
| eternity | ابدية - سرمدية |
| morning | صباح |
| noon | ظهيرة |
| afternoon | بعد الظهر |
| evening | مساء |
| night | ليلة |
| midnight | منتصف الليل |
الوقت Time
توجد ثلاث طرق للتعبير عن الوقت في اللغة الانكليزية وهي كالتالي ...
- الاعتيادية ( analogue time )
- الشبه رقمية ( semi-digital time )
- الرقمية ( digital time )
قبل ان ابدأ بشرح هذه الطرق , اود ان اشير الى بعض الامور المهمة مثل
- كيف تسأل عن الوقت
- اجزاء الساعة
توجد ثلاث طرق للتعبير عن الوقت في اللغة الانكليزية وهي كالتالي ...
- الاعتيادية ( analogue time )
- الشبه رقمية ( semi-digital time )
- الرقمية ( digital time )
قبل ان ابدأ بشرح هذه الطرق , اود ان اشير الى بعض الامور المهمة مثل
- كيف تسأل عن الوقت
- اجزاء الساعة
كيف تسأل عن الوقت
يمكنك السؤال عن الوقت بأستخدام الاسئلة التالية ...
What’s the time? ( كم الوقت ؟ )
What time is it, please? ( كم الوقت من فضلك ؟ )
Excuse me, could you tell me the time?
( المعذرة, هل تستطيع ان تخبرني الوقت ؟ )
Can you say what time it is?
( هل تسيطيع ان تخبرني ما الوقت ؟ )
What time is it, please? ( كم الوقت من فضلك ؟ )
Excuse me, could you tell me the time?
( المعذرة, هل تستطيع ان تخبرني الوقت ؟ )
Can you say what time it is?
( هل تسيطيع ان تخبرني ما الوقت ؟ )
اجزاء الساعة
ولكي تستطيع اخبار من يسألك عن الوقت بشكل صحيح عليك تعلم مايلي:-
- تسمى 15 دقيقة , اي الربع ساعة بـ ( quarter )
- تسمى 30 دقيقة , اي النصف ساعة بـ ( half ) انتبه حرف ( L ) لايلفظ في كلمة ( half )
- كلمة ( past ) بالعربية معناها ( و ) عند استخدامها مع الساعة
- كلمة ( to ) بالعربية معناها ( الا ) عند استخدمها مع الساعة
- تستعمل كلمة ( o’clock ) عندما تكون الساعة تامة , مثل الثانية صباحاً
ولكي تستطيع اخبار من يسألك عن الوقت بشكل صحيح عليك تعلم مايلي:-
- تسمى 15 دقيقة , اي الربع ساعة بـ ( quarter )
- تسمى 30 دقيقة , اي النصف ساعة بـ ( half ) انتبه حرف ( L ) لايلفظ في كلمة ( half )
- كلمة ( past ) بالعربية معناها ( و ) عند استخدامها مع الساعة
- كلمة ( to ) بالعربية معناها ( الا ) عند استخدمها مع الساعة
- تستعمل كلمة ( o’clock ) عندما تكون الساعة تامة , مثل الثانية صباحاً
- حرف الجر المستخدم مع الساعات هو ( at )
- عندما نريد ان نخبر شخضاً ما عن الوقت علينا ان نذكر الدقائق اولا ومن ثم الساعه .
- am تعني قبل الظهر before noon
- pm تعني بعد الظهر after noon
الطريقة الاعتيادية
وهي الطريقة التقليدية للاخبار عن الوقت , حيث يكون فيها اليوم مقسم الى جزئين , كل جزء 12 ساعة , الجزء الاول يبدأ من الساعة الثانية عشرة بعد منتصف الليل ( midnight ) الى الساعة الثانية عشرة ظهراً ( noon )
والجزء الثاني يبدأ من الثانية عشرة ظهراً الى الى منتصف الليل . وهذه قائمة بأوقات مختلفة
- عندما نريد ان نخبر شخضاً ما عن الوقت علينا ان نذكر الدقائق اولا ومن ثم الساعه .
- am تعني قبل الظهر before noon
- pm تعني بعد الظهر after noon
الطريقة الاعتيادية
وهي الطريقة التقليدية للاخبار عن الوقت , حيث يكون فيها اليوم مقسم الى جزئين , كل جزء 12 ساعة , الجزء الاول يبدأ من الساعة الثانية عشرة بعد منتصف الليل ( midnight ) الى الساعة الثانية عشرة ظهراً ( noon )
والجزء الثاني يبدأ من الثانية عشرة ظهراً الى الى منتصف الليل . وهذه قائمة بأوقات مختلفة
| It’s three o’clock. | الساعة الثالثة تماماً |
| Its five past three. | الساعة الثالثه وخمس دقائق |
| Its ten past three. | الساعة الثالثه وعشر دقائق |
| It’s a quarter past three. | الساعة الثالثه والربع |
| It’s twenty past three. | الساعة الثالثه وعشرون دقيقة |
| twenty five past three | الساعه الثالثه وخمس وعشرون دقيقه |
| Twenty-nine minutes past three | الساعه الثالثه وتسعة وعشرون دقيقه |
| half past three. | الساعة الثالثه والنصف |
| thirty five past three. | الساعة الثالثه وخمس وثلاثون دقيقه |
| forty-nine minutes past three. | الساعة الثالثه وتسعة واربعون دقيقه |
| Its five to three. | الساعة الثالثه الا خمس دقائق |
| Its ten to three. | الساعة الثالثه الا عشر دقائق |
| It’s a quarter to three. | الساعة الثالثه الا ربع |
| It’s twenty to three. | الساعة الثالثه الا ثلث ( 20 ) دقيقة |
ملاحظات
انتبة : لا داعي لذكر كلمة ( minutes ) بعد الخمس وعشر دقائق ولكن يمكن ذكرها بعد بقية الارقام .
في ايرلندا يقولون ( half twelve ) الا انهم يقصدون ( half past twelve ) فقط معلومة.
عندما يراد تحديد الجزء المقصدود من اليوم فانة يضاف الى الجملة ما يدل علية من تعابير الوقت , حيث يستخدم معة حرف الجر ( in ) مثل ...
انتبة : لا داعي لذكر كلمة ( minutes ) بعد الخمس وعشر دقائق ولكن يمكن ذكرها بعد بقية الارقام .
في ايرلندا يقولون ( half twelve ) الا انهم يقصدون ( half past twelve ) فقط معلومة.
عندما يراد تحديد الجزء المقصدود من اليوم فانة يضاف الى الجملة ما يدل علية من تعابير الوقت , حيث يستخدم معة حرف الجر ( in ) مثل ...
six o’clock in the morning. السادسة صباحاً
quarter to two in the afternoon. الثانية الا ربع بعد الظهر
seven minutes to seven in the evening.السابعة الا سبعة دقائق مساءاً
half past eleven at night. الحادية عشر والنصف ليلاً
quarter to two in the afternoon. الثانية الا ربع بعد الظهر
seven minutes to seven in the evening.السابعة الا سبعة دقائق مساءاً
half past eleven at night. الحادية عشر والنصف ليلاً
كما قلنا سابقاً ان حرف الجر المستخدم مع الساعة هو ( at ) وكما في الامثلة التالية ...
She has breakfast at 7 o’clock.
تتناول الفطور عند الساعة السابعة تماماً
She leaves to catch the bus at a quarter to eight.
تغادر عند الساعة الثامنة الا ربع لتصل الحافلة
She starts work at 8.30.
تبدأ العمل عند الساعة الثامنة والنصف
تتناول الفطور عند الساعة السابعة تماماً
She leaves to catch the bus at a quarter to eight.
تغادر عند الساعة الثامنة الا ربع لتصل الحافلة
She starts work at 8.30.
تبدأ العمل عند الساعة الثامنة والنصف
الطريقة الشبة رقمية
وهي الطريقة الثانية لكتابة الساعة حيث انها كسابقتها تقسم اليوم الى جزئين , وتكتب بالطريقة التالية
وهي الطريقة الثانية لكتابة الساعة حيث انها كسابقتها تقسم اليوم الى جزئين , وتكتب بالطريقة التالية
| 12.00 Twelve midnight or noon |
| الثانية عشر ظهراً او منتصف الليل |
| 12.05 Twelve five am or pm |
| الثانية عشرة وخمسة دقائق صباحاً او مساءاً |
| 06.30 Six thirty am or pm |
| السادسة والنصف صباحاً او مساءاً |
| 08.00 Eight am or pm |
| الثامنة صباحاً او مساءاً |
| 11.47 Eleven forty-seven am or pm |
| الحادية عشرة وسبع واربعون دقيقة صباحاً او مساءاً |
الطريقة الرقمية
هذه الطريقة لا تقسم اليوم الى جزئين وانما يتم حساب اليوم 24 ساعة متصلة وغالبا ما تستخدم هذه الطريقة من قبل الجيش او في جداول مواعيد النقل العام , وهذه قائمة كيف تكتب وكيف تقرأ الوقت بهذه الطريقة ...
هذه الطريقة لا تقسم اليوم الى جزئين وانما يتم حساب اليوم 24 ساعة متصلة وغالبا ما تستخدم هذه الطريقة من قبل الجيش او في جداول مواعيد النقل العام , وهذه قائمة كيف تكتب وكيف تقرأ الوقت بهذه الطريقة ...
| يكتب | يقرأ |
| 00:01 | Zero zero one hours |
| 06:00 | Six hours |
| 10:45 | Ten forty-five hours |
| 12:00 | Twelve hours |
| 15:15 | Fifteen fifteen hours |
| 23:59 | Twenty-three fifty-nine hours |
التاريـــــــــــــــــخ Date
قبل البدأ بشرح موضوع التاريخ نذكر مايلي :
| Day | يوم |
| Week | اسبوع |
| Month | شهر |
| Year | سنة |
| Decades | العقود وتعني عشر سنوات |
| Century | قرن ويعني مئة سنة |
السؤال عن التاريخ
- يمكنك السؤال عن التاريخ كما يلي ...
- يمكنك السؤال عن التاريخ كما يلي ...
What is the date today? ماهو تاريخ اليوم ؟
كيف تكتب التاريخ ؟
يكتب التاريخ باحدى الطرق التالية ...
- 16.7.1999
- 16th July. 1999
- 16/7/1999 (لايحبذ كتابة التاريخ بهذه الطريقة )
يكتب التاريخ باحدى الطرق التالية ...
- 16.7.1999
- 16th July. 1999
- 16/7/1999 (لايحبذ كتابة التاريخ بهذه الطريقة )
كيف يقرأ التاريخ
يقرأ التاريخ رقمين رقمين او يقرأ بالصورة الاعتيادية الوف مئات وكما في الامثلة التالية
| يكتب هكذا | يقرأ هكذا |
| 1st Jan. 1800 | The first of January, eighteen hundred. |
| 2nd Feb. 1901 | The second of February, nineteen and one. |
| 3rd Mar. 1920 | The third of March, nineteen twenty. |
| 4th Apr. 1993 | The fourth of April, nineteen ninety three. |
| 5th May.1999 | The fifth of May, nineteen ninety nine. |
| 10th Dec. 2000 | The tenth of December, twenty hundred. |
| 21st Nov. 1648 | The twenty-first of November, sixteen forty-eight. |
| 22nd Oct. 1432 | The twenty-second of October, fourteen thirty-two. |
| 30th Sept. 1570 | The thirtieth of September, fifteen seventy. |
| 31st July. 2009 | The thirty-first of July, twenty hundred and nine. |
ملاحظة : عند قراءة التاريخ فاننا نلفظ ( the ) و ( of ) ولكن الكتابة لا نكتبهما .
التقويم الميلادي - AD - after Christ
التقويم قبل الميلادي - AH - before Christ
التقويم قبل الميلادي - BC
ملاحظات حول التاريخ
- ( AD ) تكتب قبل او بعد السنين او القرون وتعني بعد الميلاد
- (BC ) تكتب بعد السنين او القرون ومعناها قبل المسيح او قبل الميلاد
, مثل العام الف وخمس مئة قبل الميلاد ... 1500 BC
- ملاحظة : القرن الاول يبدأ من (0AD) الى (99AD)
والقرن الثاني يبدأ من (100AD) الى (199AD) وهكذا
, فمثلاً هذا التاريخ (1800-1899AD) تعني القرن التاسع عشر (nineteenth century)
, والفترة مابين ( 1900- 1999 AD) تعني القرن العشرين
ويمكن ان يكتب بهذه الطريقة ( the 20th Century ) .
التقويم الميلادي - AD - after Christ
التقويم قبل الميلادي - AH - before Christ
التقويم قبل الميلادي - BC
ملاحظات حول التاريخ
- ( AD ) تكتب قبل او بعد السنين او القرون وتعني بعد الميلاد
- (BC ) تكتب بعد السنين او القرون ومعناها قبل المسيح او قبل الميلاد
, مثل العام الف وخمس مئة قبل الميلاد ... 1500 BC
- ملاحظة : القرن الاول يبدأ من (0AD) الى (99AD)
والقرن الثاني يبدأ من (100AD) الى (199AD) وهكذا
, فمثلاً هذا التاريخ (1800-1899AD) تعني القرن التاسع عشر (nineteenth century)
, والفترة مابين ( 1900- 1999 AD) تعني القرن العشرين
ويمكن ان يكتب بهذه الطريقة ( the 20th Century ) .
ايــــام الاسبوع The days of the week
اول شي قد يخطر في بال المتعلم كيف يسأل عن الايام وكيف يجيب ولكي يكون بامكانك السؤال بشكل صحيح انتبه الى هذا المثال
What Day is it Today? اي يوم من الايام اليوم ؟
Today is Thursday .اليوم هو الخميس
Today is Thursday .اليوم هو الخميس
هذه قائمة بأيام الاسبوع واختصاراتها
| الايام | الاختصار | المعنى |
| Sunday | Sun. | الاحد |
| Monday | Mon. | الاثنين |
| Tuesday | Tues. | الثلاثاء |
| Wednesday | Wed. | الاربعاء |
| Thursday | Thurs. | الخميس |
| Friday | Fri. | الجمعة |
| Saturday | Sat. | السبت |
ملاحظات حول ايام الاسبوع
- عندما تكتب ايام الاسبوع , فانها تبدأ بحرف كبير .
- ايام السبت والاحد تشير الى عطلة نهاية الاسبوع ( the week end )
- حرف الجر المستخدم مع ايام الاسبوع هو ( on ) وكما في الامثلة التالية ...
- عندما تكتب ايام الاسبوع , فانها تبدأ بحرف كبير .
- ايام السبت والاحد تشير الى عطلة نهاية الاسبوع ( the week end )
- حرف الجر المستخدم مع ايام الاسبوع هو ( on ) وكما في الامثلة التالية ...
I will meet you on Saturday, at 4 o’clock.
سوف التقيك يوم السبت عند الساعة الرابعة
Tom thinks it’s a good idea to see the film on Wednesday.
توم يعتقد انها فكرة جيدة ان يشاهد الفيلم يوم الاربعاء
سوف التقيك يوم السبت عند الساعة الرابعة
Tom thinks it’s a good idea to see the film on Wednesday.
توم يعتقد انها فكرة جيدة ان يشاهد الفيلم يوم الاربعاء
اشـهر السنـة Months of the Year
يمكنك السؤال بشكل صحيح عن الاشهر بالطريقة التالية
What month is it? اي شهر هذا ؟
It is October. انه شهر اكتوبر
It's June now right? انه شهر حزيران , صحيح ؟
Yes it's June first. نعم انه الاول من شهر حزيران
It is October. انه شهر اكتوبر
It's June now right? انه شهر حزيران , صحيح ؟
Yes it's June first. نعم انه الاول من شهر حزيران
هذه قائمة بأشهر السنة واختصاراتها
| اسماء الاشهر | الاختصار | المعنى |
| January | Jan. | كانون الثاني (يناير) |
| February | Feb. | شباط (فبراير) |
| March | Mar. | اذار (مارس) |
| April | Apr. | نيسان (ابريل) |
| May | - | ايار (مايو) |
| June | - | حزيران (يونيو) |
| July | - | تموز (يوليو) |
| August | Aug. | اب (اغسطس) |
| September | Sept. | ايلول (سبتمبر) |
| October | Oct. | تشرين الاول (اكتوبر) |
| November | Nov. | تشرين الثاني (نوفمبر) |
| December | Dec. | كانون الاول (ديسمبر) |
ملاحظات حول الاشهر
- تبدأ اسماء الاشهر عند كتابتها في اي مكان في الجملة بحرف كبير .
- حرف الجر المستخدم مع الاشهر هو ( in ) اذا كنت تتكلم بشكل عام عن الشهر
- اما اذا كنت تتحدث عن يوم محدد من الشهر فيجب استخدام حرف الجر( on )
- تبدأ اسماء الاشهر عند كتابتها في اي مكان في الجملة بحرف كبير .
- حرف الجر المستخدم مع الاشهر هو ( in ) اذا كنت تتكلم بشكل عام عن الشهر
- اما اذا كنت تتحدث عن يوم محدد من الشهر فيجب استخدام حرف الجر( on )
Her birthday is in March. عيد ميلادها في شهر اذار
She celebrates her birthday on March 20.
تحتفل بعيد ميلادها في اليوم العشرون من شهر اذار
She celebrates her birthday on March 20.
تحتفل بعيد ميلادها في اليوم العشرون من شهر اذار
الفصول الاربعة The Four Seasons
قبل البدأ بشرح موضوع الفصول الاربعة و هذه قائمة بالفصول :
| spring | الربيع |
| summer | الصيف |
| autumn | الخريف |
| winter | الشتاء |
ملاحظات عن الفصول الاربعة
- عندما تكتب الفصول فانها تبدأ بحرف صغير .
- حرف الجر المستخدم مع الفصول هو ( in ) .
- في الانكليزية الاميركية تستخدم ( fall ) بمعنى فصل الخريف
- عندما تكتب الفصول فانها تبدأ بحرف صغير .
- حرف الجر المستخدم مع الفصول هو ( in ) .
- في الانكليزية الاميركية تستخدم ( fall ) بمعنى فصل الخريف
What kind of clothes do people wear in each season?
مانوع الملابس التي يرتديها الناس في كل فصل ؟
Why people wear black clothes in winter?
لماذا الناس يرتدون الملابس السوداء في الشتاء ؟ .
What do you like to do in the summer ?
ماذا تحب ان تفعل في الصيف؟
Spring is coming. What are you going to do?
الربيع قادم ماذا سوف تفعل ؟
مانوع الملابس التي يرتديها الناس في كل فصل ؟
Why people wear black clothes in winter?
لماذا الناس يرتدون الملابس السوداء في الشتاء ؟ .
What do you like to do in the summer ?
ماذا تحب ان تفعل في الصيف؟
Spring is coming. What are you going to do?
الربيع قادم ماذا سوف تفعل ؟
الاتجاهات الاربعة The Four Directions
تستخدم الاتجاهات عند الاشارة الى اتجاه معين و هذه قائمة بالاتجاهات الرئيسية :
| north | شمال |
| south | جنوب |
| east | شرق |
| west | غرب |
1- I am going to the north.سوف اذهب الى الشمال
2- I am going to North India.سوف اذهب الى شمال الهند
3- I think Eastern Canada is beautiful this time of year.
2- I am going to North India.سوف اذهب الى شمال الهند
3- I think Eastern Canada is beautiful this time of year.
ملاحظة مهمة جداً
يكتب الحرف الاول من الاتجاهات صغير عندما تتحدث عن الاتجاهات بشكل عام كما هو الحال في المثال الاول
ويكتب الحرف الاول من الاتجاهات كبيراً عندما تتكلم عن اتجاة مكان محدد كما الحال في المثال الثاني والثالث
يكتب الحرف الاول من الاتجاهات صغير عندما تتحدث عن الاتجاهات بشكل عام كما هو الحال في المثال الاول
ويكتب الحرف الاول من الاتجاهات كبيراً عندما تتكلم عن اتجاة مكان محدد كما الحال في المثال الثاني والثالث
الاتجاهات الفرعية
ويستخدم هذا النوع من الاتجاهات لتحديد مكان محدد لمنطفة معينة:
ويستخدم هذا النوع من الاتجاهات لتحديد مكان محدد لمنطفة معينة:
| north-east | الشمال الشرقي |
| north-west | الشمال الغربي |
| south- west | الجنوب الغربي |
| south- east | الجنوب الشرقي |
The Kingdom of Saudi Arabia is a country situated in South West Asia.
المملكة العربية السعودية هي بلد تقع في جنوب غرب آسيا
Iran is located in South West Asia.
تقع ايران في الجنوب الغربي لقارة اسيا
المملكة العربية السعودية هي بلد تقع في جنوب غرب آسيا
Iran is located in South West Asia.
تقع ايران في الجنوب الغربي لقارة اسيا
التحيات والوداع Greetings and Farewells
التحايا Greetings
Good morning تستخدم للتحية صباحاً بمعنى صباح الخير
Good morning ويكون الجواب نفس الشيء
Good afternoon تستخدم للتحية بعد الظهر بمعنى مساء الخير
Good afternoon ويكون الجواب نفس الشيء
Good evening تستخدم للتحية في المساء بمعنى مساء الخير
Good evening ويكون الجواب نفس الشيء
Hello تستخدم للتحية بين الاصدقاء في اي وقت
Hello تستخدم للاجابة على الهاتف ولكن بتشديد نبرة الصوت
Hi تستخدم بين الاصدقاء وهي شائعة جداً
Good morning ويكون الجواب نفس الشيء
Good afternoon تستخدم للتحية بعد الظهر بمعنى مساء الخير
Good afternoon ويكون الجواب نفس الشيء
Good evening تستخدم للتحية في المساء بمعنى مساء الخير
Good evening ويكون الجواب نفس الشيء
Hello تستخدم للتحية بين الاصدقاء في اي وقت
Hello تستخدم للاجابة على الهاتف ولكن بتشديد نبرة الصوت
Hi تستخدم بين الاصدقاء وهي شائعة جداً
هذا حوار بسيط كمثال على موضوع التقديم
Nada:Good afternoon, Omer. How are you today?
ندى : مساء الخير، عمر. كيف حالك اليوم؟
Omer :Good afternoon, Nada. I’m fine, thanks. How are you?
عمر : مساء الخير ندى , انا بخير , شكراً . كيف حالك ؟
Nada : I’m fine too, thanks. But I’m rather tired today.
ندى: انا بخير أيضاً، شكراً. لكن بالأحرى أَنا مُتعِبُة اليوم
Omer : Are you really? You work too much.
عمر: هل انت حقاً , انت تعملين كثيراً
Nada : That’s easy to say!
ندى: من السهولة قول ذلك
الوداع Farewells
Good bye تستخدم للتوديع مع كل الناس , بمعنى مع السّلامة
Good bye ويكون الجواب نفس الشيء
Bye-bye تستخدم للتوديع , وغالباً ما تستعمل بين الاصدقاء
Bye-bye ولها نفس المعنى مع السّلامة
See you طريقة اخرى للتوديع بمعنى (سنلتقي) ويمكن اضافة اليها بعض الظروف الزمنية
See you at six o’clock. اراك الساعة السادسة
See you later. اراك لاحقاً
See you tomorrow. اراك غداً
Cheerio الاولى طريقة شائعة للتوديع بمعنى ( وداعاً ) والثانية طريقة شائعة جداُ بمعنى
Cheers (وداعاً) , ولها معنى اخر مغاير لموضوعنا وهو ( على صحتك ! )
Good night تستخدم للتوديع مساءاُ وقبل الذهاب الى النوم
Good night ويكون الجواب نفس الشيء
Goodbye, have a nice trip. تستخدم لتوديع شخص عند السفر بالقطار او السيارة
Thank you. Good bye. وتعني ( اتمنى لك رحلة مُمتعة ) وجوابها شكراً وداعاً
Goodbye, have a nice flight. تستخدم لتوديع شخص عند السفر بالطائرة وتعني
Thank you. Good bye. اتمنى لك رحلة مُمتعة وجوابها شكراُ وداعاً
Good bye ويكون الجواب نفس الشيء
Bye-bye تستخدم للتوديع , وغالباً ما تستعمل بين الاصدقاء
Bye-bye ولها نفس المعنى مع السّلامة
See you طريقة اخرى للتوديع بمعنى (سنلتقي) ويمكن اضافة اليها بعض الظروف الزمنية
See you at six o’clock. اراك الساعة السادسة
See you later. اراك لاحقاً
See you tomorrow. اراك غداً
Cheerio الاولى طريقة شائعة للتوديع بمعنى ( وداعاً ) والثانية طريقة شائعة جداُ بمعنى
Cheers (وداعاً) , ولها معنى اخر مغاير لموضوعنا وهو ( على صحتك ! )
Good night تستخدم للتوديع مساءاُ وقبل الذهاب الى النوم
Good night ويكون الجواب نفس الشيء
Goodbye, have a nice trip. تستخدم لتوديع شخص عند السفر بالقطار او السيارة
Thank you. Good bye. وتعني ( اتمنى لك رحلة مُمتعة ) وجوابها شكراً وداعاً
Goodbye, have a nice flight. تستخدم لتوديع شخص عند السفر بالطائرة وتعني
Thank you. Good bye. اتمنى لك رحلة مُمتعة وجوابها شكراُ وداعاً
التحايا الموسمية Seasonal greetings
Merry Christmas ميلاد مجيد
Happy New Year عام جديد سعيد
Happy birthday (to you ) عيد ميلاد سعيد
Many happy returns يعود عليكم بالفرح
Happy New Year عام جديد سعيد
Happy birthday (to you ) عيد ميلاد سعيد
Many happy returns يعود عليكم بالفرح
التهاني Congratulations
هذه بعض الامثلة التي توضح طرق استعمال التهاني ...
هذه بعض الامثلة التي توضح طرق استعمال التهاني ...
Well done! تستخدم عند النجاح او تحقيق انجاز بمعنى احسنت
Congratulations on your engagement. تهانينا على الخطوبة
I congratulate The Times on the high quality of its reporting.
اهنىء جريدة التايمز على النوعية العالية في تقاريرها
May we congratulate you on recent appointment.
اسمح لنا بالتهنئة على التعين الجديد - رسمي
Congratulations on your engagement. تهانينا على الخطوبة
I congratulate The Times on the high quality of its reporting.
اهنىء جريدة التايمز على النوعية العالية في تقاريرها
May we congratulate you on recent appointment.
اسمح لنا بالتهنئة على التعين الجديد - رسمي
التعازي Condolences
هذه بعض الامثلة التي توضح طرق استعمال التعازي ...
هذه بعض الامثلة التي توضح طرق استعمال التعازي ...
Please accept my deepest sympathy on the death of your father.
الرجاء تقبل عميق عزائي بموت والدك - رسمي
I was extremely sorry to hear that your father has been so ill.
اسف جداً لسماع ان والدك كان مريض جداً - غير رسمي
الرجاء تقبل عميق عزائي بموت والدك - رسمي
I was extremely sorry to hear that your father has been so ill.
اسف جداً لسماع ان والدك كان مريض جداً - غير رسمي
التقديم وحوارات صغيرة Introduction and Small talk
التقديم Introduction
هنالك عدة طرق للتقديم منها الرسمية ومنها العامة وهي كالتالي ...
التقديم الرسمي
Allow me to introduce you to the Chief of police Robert Brown.
اسمح لي ان اقدمك الى السيد رئيس الشرطة روبرت بروان
May I introduce myself? I am Mawuood Salih.
هل تسمح لي ان بتقديم نفسي؟ انا موعود صالح
This is Mrs. Smith. هذه السيده سميث
I would like you to meet Dr. Collin Dean.
اود انك تقابل الدكتور كولين دين
I would like to take a moment to introduce myself here.
اسمح لي ان اقدمك الى السيد رئيس الشرطة روبرت بروان
May I introduce myself? I am Mawuood Salih.
هل تسمح لي ان بتقديم نفسي؟ انا موعود صالح
This is Mrs. Smith. هذه السيده سميث
I would like you to meet Dr. Collin Dean.
اود انك تقابل الدكتور كولين دين
I would like to take a moment to introduce myself here.
- في الامثلة اعلاه تعلمنا طرق التقديم الرسمي حيث يمكنك استخدام احد هذه الامثلة في التقديم الرسمي من خلال تبديل ماتحتة خط باسم الشخص المناسب
التقديم الغير رسمي
Have you met my husband Fred?. هل قابلت زوجي فريد؟
Let me introduce you to some of my co-workers..
دعني اقدمك لبعض زملائي في العمل
Hello my name is . Sam. مرحبا اسمي سام
I don’t think you’ve met our neighbor, Mr Johnson..
لا اعتقد انك قابلت جارنا السيد جونسن
Let me introduce you to some of my co-workers..
دعني اقدمك لبعض زملائي في العمل
I don’t think you’ve met our neighbor, Mr Johnson..
لا اعتقد انك قابلت جارنا السيد جونسن
- في الامثلة اعلاه تعلمنا طرق التقديم الرسمي الغير رسمي والذي يتم بين الاصدقاء والمعارف والجيران حيث يمكنك استخدام احد هذه الامثلة في التقديم الغير الرسمي من خلال تبديل ماتحتة خط باسم الشخص المناسب
الجواب على التقديم
How do you do? وتستخدم كجواب للتقديم الرسمي بمعنى كيف حالك ؟
Glad to meet you وتستخدم كجواب بمعنى (سررتُ بمقابلتك ) تقديم غير رسمي
How are you? وتستخدم كجواب للتقديم غير الرسمي بمعنى كيف حالك ؟
Hello وتستخدم كجواب للتقديم بمعنى (مرحباً ) غير رسمي
Hi شائعة جداُ في امريكا , ومألوفة في بريطانيا
Glad to meet you وتستخدم كجواب بمعنى (سررتُ بمقابلتك ) تقديم غير رسمي
How are you? وتستخدم كجواب للتقديم غير الرسمي بمعنى كيف حالك ؟
Hello وتستخدم كجواب للتقديم بمعنى (مرحباً ) غير رسمي
Hi شائعة جداُ في امريكا , ومألوفة في بريطانيا
هذه بعض الحوارات كأمثلة على موضوع التقديم اولاً التقديم الغير رسمي
Maha : Nada, this is my husband, Ahmed.
مها : ندى، هذا زوجُي، احمد.
Nada : Oh, hello, Ahmed. Pleased to meet you.
ندى : أوه، مرحباً، احمد. مسروره لمُقَابَلَتك.
Ahmed : Hello, Nada. Pleased to meet you too. Are you from Saudi Arabia?
احمد : مرحباً، ندى. مسرور لمُقَابَلَتك أيضاً. هَلْ أنت مِنْ المملكة العربية السعودية؟
Nada : No, I’m from Yemen. But I live in Saudi Arabia.
ندى : كلا , انا من اليمن . لكن اعيش في المملكة العربية السعودية .
ثانياً التقديم الرسمي
John : Steven, this is my boss, Mr coulson.
جون : ستيف , هذا رئيسي في العمل السيد كولسون .
Steven : How do you do, Mr coulson?
ستيف : كيف حالك , سيد كولسون ؟
Mr Coulson : How do you do? And what’s your job?
سيد كولسون : كيف حالك , وماهو عملك ؟
Steven : I’m a teacher. I come from England. I teach English.
ستيف : انا معلم , انا من انكلترا . انا ادرس اللغة الانكليزية .
Mr Coulson : That’s interesting. Then you can help me with my English.
سيد كولسون : ذلك مثير , اذن انت تستطيع ان تساعدني في لغتي الانكليزية .
حوارات قصيرة
وبعد التقديم قد تبدأ حوارات صغيرة , تسأل عن الصحة والاحوال بصورة عامة مثل ...
وبعد التقديم قد تبدأ حوارات صغيرة , تسأل عن الصحة والاحوال بصورة عامة مثل ...
How are you? كيف حالك ؟
How are you getting on? شائعة
How’s things? جداً شائعة
How are you doing? شائعة , خصوصاً في امريكا
How are you getting on? شائعة
How’s things? جداً شائعة
How are you doing? شائعة , خصوصاً في امريكا
ويكون الجواب كالتالي ...
I’m fine. How are you? انا بخير, كيف حالك ؟
Very well, think you. And you? بأحسن حال, اشكرك. وانت ؟
Very well, think you. And you? بأحسن حال, اشكرك. وانت ؟
ومن الامور الشائعة , يمكنك ان تبدأ حوار مع شخص لاتعرفة بالحديث عن الطقس مثل
It’s a lovely day, isn’t it? انهُ يوم رائع , اليس كذلك ؟
It’s beautiful weather, isn’t it? انهُ طقس جميل , اليس كذلك ؟
What miserable weather! يالهُ من طقس سيئ !
It’s beautiful weather, isn’t it? انهُ طقس جميل , اليس كذلك ؟
What miserable weather! يالهُ من طقس سيئ !
الشكر والجواب عليه
يمكنك شكر شخص بأستعمال احد التعابير التالية ...
يمكنك شكر شخص بأستعمال احد التعابير التالية ...
Thank you شكراً
Thanks very much شكراً جزيلاً
Many thanks شكراً كثيراً
Ta كلمة عامية في بريطانيا بمعنى شكرا
Thanks very much شكراً جزيلاً
Many thanks شكراً كثيراً
Ta كلمة عامية في بريطانيا بمعنى شكرا
ويمكنك الجواب على كلمة شكراُ بأستخدام (عفواً , لا شكر على واجب ) وفق التعابير التالية ...
Not at all
You’re welcome
That’s all right.
You’re welcome
That’s all right.
الاعتذار Apologies
يمكنك الاعتذار عن شيء بأستخدام التعابير التالية ..
يمكنك الاعتذار عن شيء بأستخدام التعابير التالية ..
I’m sorry انا اسف
I beg your pardon.
تستخدم للاعتذار عن حادث ما , مثل ان تسحق على اصبع شخص ما فتقول استميحك عذراً او عندما لم تسمع ماقيل لك تقول عفوا او المعذرة لم اسمع ماقلت
Excuse me.
تستخدم في بريطانيا عندما تريد ان تعطس مثلاُ او عند السؤال , فتقول المعذرة
I’m extremely sorry about the letter. انا جداً اسف على الرسالة
I hope you will excuse me if I have to leave early
امل ان تسامحني اذ يجب ان اغادر مبكراً
I beg your pardon.
تستخدم للاعتذار عن حادث ما , مثل ان تسحق على اصبع شخص ما فتقول استميحك عذراً او عندما لم تسمع ماقيل لك تقول عفوا او المعذرة لم اسمع ماقلت
Excuse me.
تستخدم في بريطانيا عندما تريد ان تعطس مثلاُ او عند السؤال , فتقول المعذرة
I’m extremely sorry about the letter. انا جداً اسف على الرسالة
I hope you will excuse me if I have to leave early
امل ان تسامحني اذ يجب ان اغادر مبكراً
ويمكنك قبول الاعتذار بأستخدام التعابير التالية ...
That’s all right
Please don’t worry
It doesn’t matter
Please don’t worry
It doesn’t matter
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق